Desde Rusia con amor

Les juro que mi principal contacto con los rusos ha sido hasta ahora mediante la literatura. Muy joven, me leí el tocho de "Guerra y paz" de Tolstoi y me gustó tanto que, si ahora no vuelvo a leer la historia del príncipe Andréi, la condesa Natasha y Pierre Bezúkov, es porque, más que una lectura de verano, se me convertiría en una de 4 estaciones, como las pizzas. Me he refocilado con Dostoievski y he disfrutado con los cuentos de Gorki, con el "Doctor Zhivago" de Boris Pasternak y con los poemas de Turgueniev. Y, por supuesto, Rusia estaba siempre presente en otros libros en los que había espías que surgían del frío y revoluciones que acababan con zares y trastornaban el orden social.

También, oye, aunque me parece una salvajada la ruleta rusa y voraginosa la montaña rusa, me encantan la ensaladilla rusa y las muñecas rusas, las matrioskas, uno de los juguetes preferidos de mis hijos, que se pasaban el tiempo de pequeños jugando a ese remedo de infinito que es encontrar muñecas contenidas en otras. Y, por gustarme, canté mil veces en los 60 aquello, tan melancólico y bonito, de "La noche de Moscú, con su fría luz...".

Mas, como ven, contacto con la Rusia real, poco. No he visto los grandes palacios de San Petersburgo, ni la Plaza Roja, ni el Volga por donde unos bateleros cantaban con vehemencia. Y contacto con los rusos de a pie, menos. Nunca me hubiera casado con Putin (sobre todo para que no me llamaran Putina), y los pocos rusos que he visto en el sur de la isla -hermosos y rubios como la cerveza- muchas veces arrastraban una cogorza de campeonato, cosa que no propiciaba un ambiente apropiado para charlas amistosas.

Pero es verdad que en este mundo global uno no puede pasar de Rusia. El alfabeto cirílico aparece en Canarias en muchos anuncios de venta de casas; y a cada rato, el antiguo imperio soviético es nombrado en los periódicos, siempre en plan de amigo-enemigo de esos que mejor no quitarles el ojo de encima (por ejemplo, el martes pasado "El País" traía en primera página: "EEUU investiga un posible pirateo de Rusia a Clinton"), aunque luego digan todos con la boca chica que eso de la guerra fría es cosa del pasado.

Y eso pensaba yo, no crean. Pero la semana pasada me encuentro con que mi blog, al que visitan unas 1000 y pico personas a la semana -y yo tan contenta por ello-, de repente empezó a ser visitado por 1000 y pico ¡al día! ¿De dónde podía venir tal entusiasmo por el blog de una jubilada que simplemente quiere hablar y compartir con ustedes vivencias y sucedidos? Cuando me metí a ver las fuentes de tráfico, me veo que ¡toda la Unión Soviética, desde el Báltico hasta Siberia, tenía acceso al Blog de una jubilada! ¡Los rusos se estaban leyendo (entendiendo, no sé) lo que conté sobre la lucha canaria, sobre los bolsillos, sobre lo que quieres ser de mayor, sobre los finales, sobre la reválida...!

Como podrán suponer, me dio un subidón: me sentí espiada como Hillary Clinton, misteriosa como Mata Hari, deseada como las joyas de la Corona. Y por eso, ahora que, previo cambio de claves y de otras majaderías, las aguas de mi blog han vuelto a su cauce y los rusos ya no me visitan, qué quieren que les diga, los estoy echando de menos. Después de esto, no se extrañen de que algún atardecer, en esos momentos en que una se pone nostálgica, me vean tocando la balalaika mientras añoro esa mirada eslava que, durante un par de días, me lanzaron desde Rusia con amor.